The prices listed on our portal www.hotelcard.ch are per room and per night. You need one HotelCard per room, i.e. for a double room or even a multi-person room you only need one HotelCard.
The inclusion of breakfast depends on the offer of each hotel. You can check it in the detailed view of the hotels.