The prices on www.hotelcard.ch always apply per room and per night, not per person. One HotelCard entitles you to book one room – whether a single, double, family, or multi-bed room.
Important:
The HotelCard is personal, issued in your name, and non-transferable.
The cardholder must be personally present during the stay and present the HotelCard along with an ID at check-in to benefit from the discount.
Only one booking is possible per HotelCard at a time.
If you want to book two rooms simultaneously, you need two HotelCards.